Aprilia nous tient au courant de l'état de santé de Jorge Martin, et un nouveau bilan médical fait état de 11 côtes fracturées : huit sur l'arc postérieur, plus trois sur l'arc latéral.
Une petite pleurésie (inflammation) est également observée « dans le contexte du pneumothorax qui était connu », précise l'écurie italienne. En revanche, le pilote Aprilia « ne présente aucune altération traumatique du cerveau, de la colonne cervicale ou des organes abdominaux ».
Jorge Martin va rester quelques jours en observation au Hamad International Hospital, au Qatar, où il est actuellement soigné. Bien qu'aucune annonce officielle ne soit tombée, il ne sera de toute évidence pas présent lors du prochain Grand Prix d'Espagne (27 avril), et certainement pas non plus en France (11 mai).
